Assunto deu o que falar no reality e levantou debate sobre o modo de falar do participante baiano O uso da expressão “psiu” por Davi, participante do “BBB 24”, ao se dirigir a sua colega de confinamento Yasmin Brunet durante uma conversa, gerou grande repercussão nas redes sociais, e desencadeou debates por parte de diversos telespectadores.
A cantora Wanessa Camargo, durante o quadro Sincerão, afirmou: “Ele é muito desrespeitoso, principalmente com as mulheres. Ele manda calar a boca. O ‘psiu’ dele é mandando calar a boca”.
O termo “psiu” é comum em várias regiões do Brasil, especialmente na Bahia, onde é usado para chamar a atenção ou evocar alguém, não necessariamente para mandar calar a boca. É o que observou a jornalista e influenciadora digital Maíra Azevedo, conhecida como Tia Má, natural da Bahia e familiarizada com o uso desse termo em seu cotidiano. Ela explicou em suas redes sociais que o tal ‘psiu’ é um vício de linguagem cultural.
“É uma expressão que a gente usa muito. E observe que quando ele fala psiu, tem som de x. Significa ‘Ô, olhe aí para mim’, ‘Ei’ e não um ‘Cale a boca’. Estou ficando muito preocupada com esta edição porque o preconceito linguístico está ficando muito evidente”, disse.
Nos comentários do Instagram do BBB, alguns internautas concordaram com o pensamento da Tia Má:
“No meu país falar “psiu”, é tipo chamar atenção de alguém, o “chhh” que é mandar calar”, diz um. “Oi, ‘psiu’, presta atenção! Rejeitar a língua é rejeitar a própria pessoa e a comunidade de que ela faz parte. Qualquer linguagem cumpre seu papel corretamente quando alcança a comunicação e entendimento. Obrigar uma pessoa a mudar sua cultura linguística é cometer preconceito linguístico fundamentado por elitismo.”, diz outro.
O baiano procurou Yasmin Brunet para se retratar pelo uso da expressão “psiu”. Ele explicou:
“Queria te pedir desculpa, porque assim, o ‘psiu’ entendo que soa para você e para as pessoas também como uma forma ‘cale a boca’. Isso é um costume meu, que eu trago lá de fora. É coisa da minha vida, é de mim”.
Mesmo assim, Yasmin se sentiu manipulada e chorou após o término da conversa.
Alguns internautas defendem o posicionamento de Wanessa e Yasmin, e repudiam a fala de Davi:
“Davi é arrogante e prepotente,” disse um internauta. Já outro disse: “Eu também acho esse “psiu” do Davi muito chato. E sim, é uma forma de calar alguém”
Créditos: Portal Extra Esportes