Se você já precisou traduzir algo, principalmente do Inglês para o Português, já deve ter usado algumas ferramentas de tradução online. E já deve ter visto uma palavra em outro idioma e ficou na dúvida de como pronunciar corretamente. Existem várias ferramentas para essas funções, uma das mais usadas é o Google Tradutor, mas há outras opções. Aqui vão quatro dicas que têm a versão gratuita e paga com maiores funcionalidades.
Reverso Context (https://context.reverso.net/traducao/) – É um dicionário que usa a Inteligência Artificial para oferecer traduções precisas e variadas para palavras e expressões. Ele é baseado em milhões de textos autênticos, como documentos, legendas de filmes e descrições de produtos, ou seja, não faz apenas uma tradução literal. Além do site, existe aplicativo para Android e iOS.
Grammarly (https://www.grammarly.com/) – Uma mão na roda para fazer uma redação com a ajuda da Inteligência Artificial, que o facilita encontrar as palavras que você precisa, seja para escrever um e-mail complicado, ou para transmitir seu ponto de vista. Em outras palavras, torna sua escrita mais natural, podendo adequar o tom do texto. Está disponível para Android e iOS.
Youglish (https://pt.youglish.com/) – Um site de ensino baseado em vídeo que permite que os usuários pesquisem por palavras-chave. O sistema seleciona vídeos do YouTube que contenham essas palavras. Ao pesquisar um termo específico, “figure out“, por exemplo, a ferramenta retorna uma lista de vídeos onde o termo é falado.
Forvo (https://pt.forvo.com/) – Você escreve a frase ou palavra e o site te dá a pronúncia de falantes nativos. Nele, o usuário escuta a pronúncia de palavras em diferentes idiomas. Para usar, basta digitar a palavra que se quer ouvir e clicar. É um dos maiores dicionários de pronúncias do mundo, com mais de 6 milhões de palavras pronunciadas, em exatas 400 línguas diferentes.
Créditos: Portal Extra Esportes